Saturday, February 06, 2010

Goo Hye Sun, truly an inspiration


Article from: CeCi magazine November,2009.
(Interviewer: Editor of CeCi: Bak Se Rah)

Things I wanted to ask actress GHS:
GHS is planning to crank up her full length film in November and it is a story of a cellist and music. When did she start writing her script? Did she complete the casting process? Nobody knows. Not too long ago when she published her novel, exhibited her art work and came out with her music CD--nobody knew much about them either. Her work has always been very quiet. That is why, to most people, GHS is like a difficult-to-understand text.

Not too many years ago, only one qualifying word, Ulzzang, explained everything about GHS the actress. Now, her face is full of signs of mischief and curiosity behind those huge blinking eyes and she corrects me: That is not all that I am.

I used to say that I can do anything: I played in NN5 an energetic and 'uh ri bah ri'=goofy(?) screenwriter, then an untainted Yanbin female in the Pure Heart of 19, then a Queen Yune who aroused 'gah chae' (?) in King and I. Yes, I tried my hardest. But I also have lonely memories of not having things work out the way I wanted. In the beginning, I thought that things worked out well for me because I have all the luck and because I am special. I did not realize just how many people worked so hard to help me. In King and I, my self-conceit and pride broke down. I made a debut at young age, I had to grow up fast.

In 2009, GHS again solidified her place as an actress by playing Geum Jandi who, after a period of abuse and torture, ends up being loved by the F4. While her popularity soared among the mass, her TV appearance time gradually decreased. Most celebrities' pattern is to be mindful of how their audience is feeling about them and to adjust themselves to maintain their image. Same pattern does not seem to apply to GHS. In the middle of such heated popularity, GHS walked out to the audience, took the chance in showing, one at a time, new and different sides to her. After the big hit of BOF, she could have easily just enjoyed the unending adulation. However, she quickly gargled the taste of popularity out of her mouth and published her first novel,TANGO. Then she opened her own private exhibition of her illustrations and art work. Then she produced her New Age musical CD. And, in November, she is to hold the megaphone as a director. (We know now that GHS started filming MAGIC on January 15th, 2010.) Now, nobody can really predict her future. She may be able to think about what she has to do tomorrow, but she cannot make a guarantee or positive assertion about her own future. She is curious herself what would her future be like. Only thing that she feels sure is that the process will be mighty interesting.

I always work with a smile on my face. I feel more the benefit from working really hard. On the one hand, living so intensely may seem empty, but I feel so alive. Making movie is about constantly being face to face with other people around you all the time--to communicate, to fight, to have conferences---I love it!

Carefully, the reporter asked GHS about her new movie. Firstly, it is a mystery. The story deals with the endless desires of artistic people. They want to fulfill their intense desires yet the desire is endlesss and meaningless conflicts arise. People die. Towards the end, even after the death of a lover, the lead actor's drive to still play the cello is revealed. It may not be your typical Korean movie that one is used to--it is slightly manic. (GHS smiles)

After BOF, people are again acknowledging her as actress. So, WHY does she have to choose a difficult road of being a director? As I became more and more famous as an actress, whether consciously or subconciously, my routine has turned into hiding myself from the public. The more I talked, sometimes the more it worked against me. If I play a bright and energetic character, I had to stay in that character no matter where I am. If I play a sad character, I could not easily laugh anywhere either. The character that I play is not the real and entire me. If I show the public many other aspects of me, would they be more confused? I want to be more free with myself and the public. How long do I have live my life by restraining and abstaining from being myself? The more and more I thought about it, the lonelier I became.

To comfort my lonliness, I scribbled, painted and composed. However, those are jobs for only one person to do. I wanted to meet people more. So, I went out. I took my work with me. Actually, even before I became an actress, I wrote, painted and composed. Those senior actors who have worked with me have seen my work and have encouraged me to not just keep it as a hobby but to consider writing books and to do art exhibitions. Under such positive encouragement, she worked hard even giving up on sleeping. That is how she came out with her work to the public.

I know that I lack tremendously, but I maintain the cocky attitude that I want to do what I want to do no matter what. Luckily, many people helped me. Some friends worried for me. They cautioned me to first do more acting, really sharpen the acting skills, to try for movie roles. Then, slowly with more experience, try other challenges. I thought about it. However, when would there be the right time for me to know that I am ready to challenge myself new. What if such readiness never come and I die? By nature, we human beings are not even perfect to start with!

I decided to give myself some room. I told myself that I am doing it because I want to do it, not because I am so good at it. A person who already lives her life so intensely may bring out even more authentic colors of her being by adding a flavor of something new. To make one scene, I fight fiercely with the staff. We may even fight more than 12 times a day. Then I would say, wow, we really live way too intensely. For what and whom, are we living this way? I may say that but inside I am feeling just so happy. By collecting others' opinions and thoughts, we have conflicts, so we have to argue and have it out until the end. When I look back at my school days, I remember sports events the most where friends and I had to confer to make winning strategies. These days, I feel like I am always working on our sports events. I am realizing more and more everyday that no work can be completed by just me alone.

In the past, I would think that my thoughts are special and would have thought about making a movie that would be difficult to understand but at least I would be expressing my own thoughts and personality. These days, I do not insist only on my own stubbornness. I try to be in tune with other people's thoughts and opinions. I share my thoughts and feelings and I am more open minded to really explore the tension between me and the public/other and to try to play the rope-pulling game to find a good balance. I can still show myself in the work but I have to make sure that the public, or the audience is clear about it too. The fact that a director must be in tune with the audience and so must be open to the opinions of the entire staff is a different kind of pleasure than what GHS as an actress felt. Everybody's attention is on me, the lead. Nobody knows the stress and the loneliness the actress GHS felt. When people around me would tell me that I have no reason to have stress since everybody is already doing a lot for me, I feel twice the pressure on my shoulder. As time passes, I also feel the limitation of my outward appearance. I may have to look younger or be more mischievous. Such limitation feels like staking a claim on a piece of sand castle. (We all know what happens to those sand castles when the tide comes in. GHS seems to be saying that she felt stifled as an actress but more free and less lonley as a director. She broke FREE.)

Now, this is the start for me. I already hung out all my work out there for the public to see. I am sure that while filming, from time to time, I will look at some of the results and say to myself, I am going crazy...What am I to do now! But, you know what? I know positively for sure that it will be nothing but very interesting! (Some character GHS is!)
Translated by: susAmerica


Source: stroberry@soompi

Wednesday, February 03, 2010

Goo Hye Sun: Addicting Actress and Director - She talks of l♥ve.






Written by Reporter Kim Soo Jin of Money Today Star News - June 18, 2008


She is as remarkable as her gorgeous appearance. It is the radiant Goo Hye Sun (24 years old). On June16th, I met her at the Seoul Kangnamgoo Nohyundong. She was working intensely on the latter half of her project in the editing room.


Although an actress, Goo Hye Sun is planning to debut as a director with her short film tentatively titled, The Gaze. director Park Man Young).


She is and has been so busy that it is regrettable that she is just one person. This past March (2008), she drew a ball pen illustration for Gummy’s 4th album jacket for which she made big news. The inside-out beautiful Goo Hye Sun talks straight about being an actor, director and about love



At the beginning of 2008, she finished her role as the malicious yet tremendously charismatic, former Queen Yoon in SBS’ historical drama, "The King and I". Her role won her recognition for her acting ability. Acting for 6 months in "The King and I" was stressful and over the top for her. She claims to have experienced some loss of hair due to the constant pulling by the heavy head-dress and yet she still chose to do another historical drama, Strongest Chilwoo. On top of that, her character is not even highlighted until the episode 7. However, her decision to take the role for "Strongest Chilwoo" is very clear. It is her unquestioning belief in the PD Park Man Young.





PD Park is the first director ever to plant a deep confidence in myself:
Not only did he help her find trust in herself but she also developed a faithful trust in PD Park. After her acting in MBC’s Non-stop 5, SBS’ Suh Dong Yo, KBS ITV’s daily drama Pure Heart of 19, SBS’ King and I, Goo Hye Sun is walking the royal road as an actress. Goo Hye Sun says that most of her own character traits have come forward through these few projects. "I am truly a lucky kid. To be cast in the lead roles when I am not even a verified actress, I feel very lucky, especially for the Pure Heart of 19. Also, all the performances have received great reviews that I am very happy." (haha)


As she walks the road of acting, she claims that she still has a long way to go. I cannot go as high as the viewers’ expectations. I just have to go at my own speed. For instance, if I am too attached to materialism or to the viewers’ high expectations, my life will no longer be my own. I feel it is more important to not lose sight of my own convictions and to proceed at my own pace. (The way GHS thinks is the reason that late Rep.Jung Seung Hae considered her to have the wisdom of a 100 year-old in the body of a young woman.)


5 years ago (2003), when she went toYG Entertainment, GHS had a dream of becoming a singer. She, nor her family or her friends, ever considered acting as a possibility for Goo Hye Sun; she has always been intensely working on her art and her music. When YG’s Yang Hyun Suk proposed her to go into acting, she never expected it. When he suggested, without hesitation, that I go into acting, I thought he was telling me to leave the agency. (haha). Last year (2007), Goo Hye Sun re-contracted with YG. "If both of us are too attached to making money, YG and I would not have such a long relationship. My relationship with President Yang is not about a talent agency’s representative and an actress. We basically coexist inside an agency~ it is a live-and-let-live kind of a relationship."

President Yang’s strong support gave Goo Hye Sun much help that she needed to make a debut as a director. The reason is that President Yang rarely ever says NO. Goo Hye Sun majored in directing at the Seoul Art College. Her short film is about the psychology of human mind around the issues of mercy killing and the metaphysical philosophy about God. People’s thoughts about God become more complicated and difficult as they delve into it deeper. Yet Goo Hye Sun wanted to tell the story in an interesting and easier way. When she talked about movies, Goo Hye Sun’s eyes sparked more brightly.


Some say Goo Hye Sun is 4-D: she walks alone, she eats alone and she watches movies alone. She even travels alone. If I am not similar to another person, that person may call me 4-D. However, just because I am different from the other person, does not make me a 4-D. Each person has different personality and different thoughts. Because I enjoy being alone, perhaps, people started to look at me as 4-D. "When I am alone, I can be as free as I want to be. Being alone in my own space and time, I am truly happy and free."

Recently, Goo Hye Sun is giving herself even more freedom: she chose to ride a bike over taking the automobile; she walks around for 1~2 hours at a time; she gave up high heels for comfortable sneakers. She says this means that she does not have a boyfriend.


"At this time, I am very happy. I now understand when people say that they feel happy when working. When I was in love, I thought everything was about LOVE. It was my first love. During my work at King and I, mind and body must have been stressed. If my ideal mate is someone with good manners and who is personable, I now wish to meet someone who can be my friend forever with respect for each other. Love has no loyalty or duty. In the past, if people would ask me if I have a boyfriend, I have lied twice because I was too young. (haha). Even if I want to date, I really have no one to date."

She may appear gentle and thin on the outside but she is strong and sturdy on the inside. Goo Hye Sun is not a person to judge just by her pretty face and small height.



credits translations: susamerica
Source: minjee@soompi